Above all else confusion
reigns
Westside Records change
their tune
On 27 March 1998 Bob Fisher of Westside Records e-mailed
the following information to 'Beyond the Pale'
- The bad news is that after many
hours of listening, both from the CDR and at the studios,
to the Procol Harum tape we have had to come to
the conclusion that the so-called Stereo master is in
fact fake and we have reverted to all mono, albeit from a
vastly superior tape, discovered with the others at Abbey
Road, than the one we used for the box set.
We must leave readers to draw their own conclusions from this
enigmatic communiqué; needless to say we have asked Westside for
further details and will update this page as soon as they become
available.
On 30 March BtP received copious clarification from
Westside's General Manager, Tony Rounce:
- The 15 ips production tape marked 'stereo' that Westside
were planning to use for their new Procol Harum ...
plus album sounded fantastic on large monitors and it
was not until Tony listened to it on headphones that he
'gradually and reluctantly came to the conclusion' that
this was not the Holy Grail Stereo Version of the first
album, but a later attempt by someone to recreate the
effect of stereo by electronically re-channelling (as was
often done in the late 60s). Thus every instrument, every
sound, was present on both sides of the stereo, but eq-tweaking
had subtly given the impression that the instruments were
distributed across the stereo pan. Tony concluded that it
had been well done, but he did not want to release
rechannelled 'fake' stereo.
- Procol Harum ... plus will therefore not feature
stereo versions of the cuts we have heretofore heard only
in mono. But it will be pressed up from a better tape
than has ever been heard on CD before. Westside have
discovered (amid their Abbey Road trawl) 'a superior mono
first-generation master' from which, they assume, the
original Regal Zonophone album was mastered. This means
that the CD they are about to
release will sound identical to the original 1967
album except of course that we shall hear it digitally
rather than via vinyl friction. It is said that this tape
is audibly better than the one used to master the same
songs on the Triple Box set: that was a 1967 safety copy
made in case anything happened to the tape that they are
now planning to release.
- So what about the stereo takes of those early songs that
we have already heard? Tony says that those are 'true'
stereo, but that there are no more in that series. Nobody
now knows exactly why this is. He believes that the
stereo takes that have become available are in fact
slightly different from the original releases (this is
certainly true of the stereo Conquistador), though
undoubtedly recorded at the same sessions. When these
songs were recorded on to inch-wide four-track tape they
were neither stereo nor mono: that distinction arose only
in the mix-down to the two-track master. Many bands in
the 60s lavished all their care on the mono master and
let the second engineer take care of the new fad, the
stereo master. Evidently a few early PH tracks were
mastered in stereo; Tony himself has done the stereo
masters for the Harrison / Royer Mabel and Salad
Days. But unless the four-track masters for the whole
Trower / Wilson album miraculously turn up, the longed-for
true stereo mastering can never take place. Tony points
out that the primitive overdubbing-practices of the era
effectively put paid to the possibility of stereo
mastering in some cases (read what Gary
Brooker says about this). For example, some four-track
masters recorded at Advision (as its name suggests, this
was a small jingle-studio) under the engineering of
Gerald Chevin might well have been taken away and
overdubbed at Olympic (the Wilson / Trower Something
Following Me, for instance). In that case the
completed tracks would have been 'bounced' on to a
single, composite track and the original three then re-recorded
(a process familiar to Portastudio users): the bounced-down
tracks would be effectively perpetual mono: that is,
wherever they were positioned in the stereo spread, the
'bounced' instruments would always remain together.